Las andanzas de un lobo estepario extremeño.

Aquí mis batallitas sobre cicloturismo, senderismo, montaña, viajes, naturaleza, música, teatro, ...

"Viajar en bici es hacer más grande el Mundo. Es aprender lo esencial de la vida. Es vivir el presente sobre todas las cosas. El placer del cicloturismo está mucho más en el camino que en el destino, son los medios los que justifican el fin. Durante días, semanas o meses, no necesitas más que lo que llevas a cuestas
" (del artículo: "Con la casa a cuestas", revista: Bike Rutas, Nº 4, 1999)

Mis CicloLibros

LIBROS RELACIONADOS CON EL MUNDO DEL CICLOTURISMO

Una pequeña selección de libros sobre cicloturismo, de crónicas de viajes en bicicleta o relatos entorno a la bici, ordenados por Apellido y Nombre del autor. La mayoría de ellos integran parte de mi biblioteca particular, pero hay otros que se resisten ya que no es fácil poder conseguirlos.
 
Dejo a continuación un listado con la relación de libros y seguidamente, una descripción/sinopsis de cada libro, con una imagen de la portada de éste.


______________________________________________________________________________________

  1. El Camino de Santiago en Mountain Bike, Alonso, Juanjo.

  2. Europa, el Mundo, Mi Bici y Yo, Alonso, Juanjo.

  3. La Vuelta al Mundo en Bicicleta, Alonso, Juanjo..

  4. La Vuelta al Mundo en Bicicleta: Un Viaje sin Prisas Alrededor de uno Mismo, Alonso, Juanjo.

  5. Manual del Cicloturismo, Alonso, Juanjo.

  6. 12.822 Km, de España a China en Bicicleta, Ballesteros Cucurull, Diego.

  7. Mañana salimos, Bobet, Jean.

  8. Diarios de Bicicleta, Byrne, David.

  9. Expedición Cabo Norte. Un Viaje Real hacia el Interior del Círculo Polar, Calvo, Pablo – Anyway, Anina.

  10. Mi Primer Gran Viaje. De la Argentina a Venezuela en Motocicleta, Che Guevara, Ernesto

  11. Mi Querida Bicicleta, Delibes, Miguel.

  12. Dos Huellas hacia el Sur, Díaz, Miguel Ángel.

  13. De la Alcarria al Himalaya, un Viaje a Oriente en Bicicleta, Díaz, Miguel Ángel.

  14. Sudamérica: Crónica de un Viaje en Bicicleta, Dicastillo Gorricho, Jesús López de.

  15. Transatlas, Marruecos en BTT - 33 Etapas en el Saghro, Alto y Medio Atlas, Diví, Jorge.

  16. Asia a 15 por hora, Faure, Iván.

  17. Australia sobre ruedas, Faure, Iván.

  18. Argel-Dakar, 7.300 Kilómetros en Bicicleta: "In Guezzam", Fernández, Ricardo -Alberola, Dolores-Salcedo, L.

  19. Argel-Dakar, 7.300 Kilómetros en Bicicleta: "Oradara”, Fernández, Ricardo - Alberola, Dolores – Salcedo, L.

  20. Argel-Dakar, 7.300 Kilómetros en Bicicleta: "Alcácer”, Fernández, Ricardo - Alberola, Dolores – Salcedo, L.

  21. Siete Desiertos con un Par de Ruedas, Fernández Tolosa, Sergio.

  22. El viaje interminable. De Barcelona a India en bicicleta, Garcia Orive, Miguel.

  23. La Vuelta al Mundo en Bicicleeta, Guigny, Alain.

  24. La Costa Portuguesa en Bicilceta, Idígoras Santos, José Ignacio.

  25. El Vuelo del Colibrí Hernández Villaplana, Ricardo.

  26. Le tour du monde à vélo, Claude Hervé - Françoise Hervé.

  27. Extremadura en Bici, Hoyas, Juan María.

  28. La Travesía de los Pirineos en BTT, del Mediterráneo al Atlántico por el Pirineo, Lapara, Jordi.

  29. Viajes con Rocinante, Cinco Años en Bicicleta alrededor del Mundo, Magnouloux, Bernard.

  30. El Camino del Cid en Bicilceta, Markina Espinosa, Luis.

  31. Dans la Route du Monde, Marthaler Glena, Claude.

  32. Full Tilt: Ireland to India with a Bicycle, Murphy, Dervla.

  33. Vagabundo: una Vuelta al Mundo en Bici, Narro, Xavi.

  34. Kilómetros de Sonrisas, Neil. Álvaro.

  35. África con un Par, Neil. Álvaro.

  36. Donde Termina el Asfalto «Las Vivencias de Tres Años por Asia», Neil. Álvaro.

  37. Regresando a ningún lugar, Neil. Álvaro.

  38. Par de nómadas. Un año en bicicleta por América Latina. Pomares Cascales, Ana Marta - Antón de Frutos, Alberto.

  39. El Danubio en Bici, 1.300 Km por la Ruta Ciclogurista más Popular de Europa, Pastor González, José Antonio.

  40. A China en Bicicleta. Por Turquía, Georgia, Azerbayán, Turkmenistán, Uzbekistán, Kirguizstán, y Kazajstán, Pernau, Gabriel.

  41. Cuba en Bicicleta, Pernau, Gabriel.

  42. ¡Bici! ¡Toro!: Un Poeta en Bicicleta. París-Madrid, un Viaje Épico-Festivo en 1893, Perrodil, Édouard de.

  43. A Oriente en Bicicleta, Rodelgo, Andoni.

  44. El Mundo en Bicicleta, 7 Años Viajando por el Globo, Rodelgo, Andoni.

  45. África, un Viaje de Cuento. La Vuelta al Mundo en Bicicleta, Rodriguez, Salva.

  46. Asia, un Viaje de Cuento. La Vuelta al Mundo en Bicicleta, Rodriguez, Salva.

  47. América, un Viaje de Cuento. La Vuelta al Mundo en Bicicleta, Rodriguez, Salva.

  48. Del Plata a la Habana: América en Bicicleta, Ruggeri, Andrés.

  49. Miles From Nowhere, Savage, Barbara.

  50. Sola en Bici. Soñé en Grande y toqué el Cielo: Vuelta al Mundo en Bicilceta, Spinola, Cristina.

  51. La Persona de al lado, Tabossi, Marcos.

  52. Pedaleando el mundo, Aventuras de ciclo-viajeras, Tejera, Pilar.

  53. Reinas de la carretera. Pioneras del manillar y del volante, Tejera, Pilar.

  54. Mi Querida Bicicleta. Relatos de Ciclismos de Holanda y España, Varios Autores.

  55. Around the World on Two Wheels: Annie Londonderry’s Extraordinary Ride, Zheutlin, Peter.

______________________________________________________________________________________

EL CAMINO DE SANTIAGO EN MOUNTAIN BIKE, por Juanjo Alonso, alias "El Kapitán Pedales". Ediciones Tutor, 1993. Madrid.

 


Juan José Alonso Checa, conocido como "Kapitán Pedales", después de dar la vuelta al mundo con una mountain bike, ha realizo el Camino de Santiago en su bicicleta. Según él, en estas pocas semanas que ha invertido en hacer el recorrido, ha vivido el verdadero espíritu del viajero, aspecto que no había hallado en su periplo de do años por todo el mundo. Contagiado por las gentes y lugares del Camino. Juanjo se identifica con el peregrino, y se propone como límite el horizonte, en esa búsqueda intimista que todo ser humano aspira alcanzar.








___________________________________________________________________________________

EUROPA, EL MUNDO, MI BICI Y YO, por Juanjo Alonso, alias "El Kapitán Pedales". Editorial: TV4. Primera edición: 1992.

Juan José Alonso , "Kapitán Pedales" nació el 10 de febrero de 1960. Cuando aún era muy pequeño tuvo su primera bicicleta, como casi todos los niños, pero él desaparecía haciendo sus primeros kilómetros y a veces nadie sabía hacia dónde.

A los 20 años comenzó a viajar de forma más continuada para descubrir nuevos horizontes, y entre ellos el montañismo y la escalada. Con el tiempo se convirtió en monitor de ambas actividades. Su espíritu aventurero le exige conocer nuevos derroteros y realizar la vuelta al mundo en solitario montando en su fiel compañera, ha sido la mayor de sus aventuras y una experiencia inolvidable.

Partió el 17 de agosto de 1990, desde Madrid, dos años después el camino recorrido le ha cambiado algo en su interior. Hoy Juanjo Pedales es mucho más rico, cuenta con una experiencia que muy pocas personas en el mundo han disfrutado y pueden narrar.

En este libro se reflejan los primeros días de la aventura a través del continente europeo, su lucha por la supervivencia, la soledad, sus amigos esporádicos, su añoranza...



___________________________________________________________________________________

LA VUELTA AL MUNDO EN BICICLETA, por Juanjo Alonso, alias "El Kapitán Pedales". Anaya Touring. Primera edición: 1994.

Entre los enormes abetos de la Selva Negra alemana surgió de la madeja de mis pensamientos una idea que ha marcado la senda de mi destino para mucho tiempo. De pronto, como cuando vemos una estrella fugaz, me vino a la mente un deseo: ¿y si en vez de seguir pedaleando hacia Madrid lo hiciese hacia Oriente?. Llegaría en el mismo tiempo cerca de Moscú o Estambul, y en poco más, a Persia, y después India, China... Estaba claro; había decidido dar la vuelta al mundo con mi compañera de dos ruedas.


En agosto de 1990 salía de Madrid rumbo hacia Asia y en septiembre de 1992 regresaba a España por Cadiz, con 70.000 Kilómetros sentado en una bicicleta, habiendo recorrido 35 países de los cinco continentes, las tres grandes zonas tropicales del planeta (Sudeste Asiático, Centroamérica y Amazonia, Africa Negra), los mayores desiertos (Persia, Australia, Sonora, Atacama, Patagonia, Sáhara...), las cordilleras más impresionantes (Alpes, Himalaya, Rocosas, Andes, Atlas...), culturas de todos los tiempos (islámicas, budistas, taoístas, indios americanos, yorubas, bereberes...), un viaje repleto de sensaciones, paisajes, pueblos y gentes vividos desde una bicicleta. Todo ello quedó reflejado en este libro.




___________________________________________________________________________________

LA VUELTA AL MUNDO EN BICICLETA: UN VIAJE SIN PRISAS ALREDEDOR DE UNO MISMO. Juanjo Alonso. Editorial: Desnivel. Madrid, 2014.


Este libro es la habitación del mundo y cada capítulo es una ventana abierta a paisajes, pueblos, filosofías y costumbres totalmente contradictorias en un mundo cada día más llano y global. Son las historias de una historia, de un viaje único y singular alrededor del planeta sin buscar un destino, simplemente por el puro placer de viajar. En las siguientes páginas también aparecen los textos de aquel viejo diario, viajados de nuevo y reescritos o revisados para hurgar de nuevo en las entrañas de un viaje único y particular que nunca se volverá a repetir.

Viajar es un estado de ánimo, una sensación vital de evasión y descubrimiento que sentimos a menudo, casi constantemente, cuando leemos un libro, vemos una película, escuchamos música, contemplamos un paisaje, miramos un mapa o compartimos recuerdos, sueños o pasiones con los buenos amigos. Viajar es un escape esencial en la rutina cotidiana y una forma de aliviar la presión emocional cuando sentimos que estamos atascados o creemos que vamos por el camino equivocado, en el trabajo, la familia o el propio estilo de vida. Viajar es rebeldía y diversión, conocimiento y cultura, un instante de entusiasmo que nos hace salir disparados hacia una experiencia que puede proporcionar placeres, satisfacciones y en algunos casos aventuras. Y viajar con poco equipaje, billete de ida y la mente puesta en el fin del mundo, la esencia pura del cicloturismo.

Así empieza Juanjo Alonso el relato de este viaje que en 1990 inició con la idea de dar la vuelta al mundo en bicicleta (1990-1992). El diario del viaje se publicó en 1993 por un importante sello editorial y tuvo una extraordinaria acogida. A pesar de ello, el libro se dejó de publicar después de la primera edición y desapareció de las librerías hace quince años. Todavía vivo en nuestra memoria, el gran recuerdo de este magnífico libro nos ha llevado a recuperar la nueva narración de La vuelta al mundo en bicicleta: el relato del encuentro sencillo y natural de un viajero con su destino.

___________________________________________________________________________________

MANUAL DEL CICLOTURISMO, por Juanjo Alonso, alias "El Kapitán Pedales". Ediciones Desnivel. 1999.

De todos los artilugios mecánicos creados por el ser humano para usarlos como medio de transporte, la bicicleta es el que menos cambios ha sufrido a lo largo de su historia, desde el Celerífero hasta el mountain bike. Es una máquina tan simple que sin la energía humana sólo sirve de adorno, pero si ponemos un horizonte delante del manillar y ganas de descubrir lo que hay al otro lado, es una fascinante manera de conocer el mundo y, sobre todo, de divertirse.

He aquí el manual para sacar el mejor partido de tu bicicleta, de la mano de quien ha dado en ella una vuelta al mundo y ahora comparte con los lectores toda su experiencia. Se cierra la guía con dos rutas cicloturistas clásicas: el Camino de Santiago y el Canal de Castilla, con mapas y una descripción detallada de los itinerarios.

- Equipo y accesorios cicloturistas.

- Alimentación y entrenamiento.

- Cómo elegir el destino.

- Cómo desarrollar la motivación y el espíritu de autosuperación.

- Qué hacer en situciones extremas.

- ... y muchos consejos más para que puedas evitar imprevistos y disfrutar plenamente de tus viajes.

___________________________________________________________________________________

12.822 KM, DE ESPAÑA A CHINA EN BICICLETA, por Diego Ballesteros Cucurull. Fecha de Edición: 2011.

En el año 2008, Diego Ballesteros realizó un viaje en bicicleta que pretendía unir los dos acontecimientos internacionales más importantes del momento, la Expo de Zaragoza y los Juegos Olímpicos de Pekín. Un reto en solitario de 99 días de duración con fecha de finalización, la clausura de las Olimpiadas.

Cada día buscaba el tiempo necesario para pedalear los kilómetros marcados, escribir en un cuaderno de bitácora, realizar fotos de bella factura, actualizar un blog y grabar un documental en vídeo que dejara constancia de sus peripecias. Demasiadas cosas que convertían a cada jornada en una incógnita y una experiencia única.

El resultado ha sido un libro de viaje y aventuras, de fácil y ecléctica lectura que permite vivir los acontecimientos descritos como algo propio. Conforme pasan los días y avanza hacia lo desconocido; la intensidad del libro se incrementa hasta límites insospechados.

El relato busca describir lugares de los 14 países que recorre, míticos sitios de la Ruta de la Seda, culturas ancestrales de Irán, Asia Central o China, además de relatar sus estados emocionales, las batallas psicológicas que mantiene, las amistades que realiza, las dificultades que encuentra, y cientos y cientos de anécdotas increíbles. Tras una tarea exigente de investigación, el texto está enriquecido con pinceladas de cultura, geografía, sociedad, naturaleza, gastronomía e historia que dota al conjunto de una gran elaboración.


___________________________________________________________________________________

MAÑANA SALIMOS, por Jean Bobet [Editorial: Cultura Ciclista - Año 2013].

Entre los apellidos ilustres de la historia del ciclismo, Bobet ocupa sin duda un puesto de honor. El aficionado medio seguramente identificará a Louison Bobet como el primer hombre que consiguió la hazaña de ganar tres tours de Francia consecutivos, allá por los años 50; pero solo los más ilustrados sabrán que Louison tenía un hermano, también corredor, y también muy bueno: Jean Bobet. Un ciclista atípico, una auténtica rara avis en el mundillo: Jean era (es) un ciclista-intelectual. Su condición de licenciado universitario, absolutamente excepcional en la época, e incluso hoy en día, junto con su sensibilidad innata, hacía (hace) de él un observador privilegiado, un narrador de lujo de aquel periodo conocido como la Edad de Oro del ciclismo. De la mano de Jean Bobet el lector recorrerá los principales escenarios, vivirá los momentos más épicos, conocerá las anécdotas más sublimes y más sórdidas de aquel ciclismo rústico, simple, algo brutal y bastante heroico, aquel ciclismo dominado por lo que el autor denomina el G4: Bobet, Coppi, Koblet y Kübler. El frère cadet del gran Louison nos brinda en esta obra maestra un relato evocativo y emocionante de una época mítica.

Presentación del autor : “Mañana salimos”. Con estas palabras mi hermano Louison y yo nos dábamos cita, todos los días cuando éramos corredores, solamente los sábados cuando ya no lo éramos. Montamos en bici hasta sus últimos días porque incluso entonces, sobre todo entonces, era cuando nos entendíamos mejor. Siempre tuvimos necesidad de bicicleta.

Montamos a todo tren y montamos con lo puesto, porque en el ciclismo a los días de gloria les siguen otros que no lo son tanto. Tuve la suerte de correr con Louison, y gracias a él, de correr durante los años más hermosos, los años 50, los de la reconstrucción de postguerra, los de Coppi y Bartali, de Kübler y de Koblet, de Gaul y de Van Steenbergen, de Anquetil y de Darrigade. Vean pues si no había gente buena y si la competencia no era enconada.

Todos los días, Louison y yo disfrutábamos yendo en bici. En nuestras excursiones íntimas por la Bretaña o en los Alpes, tanto como en el barullo frenético de los Tours de Francia o de los Giros de Italia

___________________________________________________________________________________

DIARIOS DE BICICLETA. David Byrne. Editorial: Mondadori. Barcelona, 2010.

Desde hace treinta años Byrne se mueve por Nueva York en bicicleta. Asimismo, en sus numerosos viajes por todo el mundo suele llevar una bicicleta portátil desde la que recorre y registra lo que ocurre a su alrededor. El resultado es este conjunto de postales urbanas escritas desde ciudades tan disímiles como Berlín, Buenos Aires, Londres y Manila, por mencionar algunas, donde registra sus impresiones sobre barrios, edificios, galerías, bares, calles, monumentos, prostíbulos, puentes, casas, parques, además de bocetos ágiles de los habitantes de estos rincones. Byrne traza las conexiones entre las ciudades y su ambiente, su gente y sus artistas, en una especie de apasionado manifiesto en pro de la bicicleta y de la caótica belleza de lo urbano. Observar una ciudad, involucrarse en ella es uno de los grandes gozos de la vida. Es parte, dice Byrne, de lo que significa ser humano.

En lugares como Buenos Aires, Estambul, San Francisco y Londres, el foco se dirige sobre todo hacia el gremio de músicos y artistas, mientras que en Berlín o Manila se interesa por cuesties políticas. A lo largo del camino, David Byrne reflexionará sobre temas diversos: la globalización, la moda, la arquitectura, la soledad o los cambios radicales que están sufriendo algunas ciudades. Todo esto narrado con un gran sentido del humor y de la curiosidad.

Músico escocés, David Byrne es conocido principalmente por su pertenencia a la banda de música pop Talking Heads, de gran éxito durante los años 80 del siglo XX. Además de conseguir numerosos discos de oro y hits en los número uno de las listas de ventas, Byrne ha colaborado con numerosos grupos de música electrónica. En Reservoir Books ha publicado Diarios de bicicleta y Cómo funciona la música.

___________________________________________________________________________________

EXPEDICIÓN CABO NORTE. UN VIAJE REAL HACIA EL INTERIOR EL CÍRCULO POLAR, por Pablo Calvo y Anina Anyway. Madrid, 2018. Ediciones Desnivel.

Érase una vez un viaje en bicicleta desde el norte de España hasta el Círculo Polar Artico. Un viaje protagonizado por dos humanos y un perro, que atravesaron Europa viviendo sobre la carretera y bajo el cielo durante miles de kilómetros. Esta es la historia real de Pablo, Ana y Hippie, que salieron de Asturias empujados por unas incontenibles ganas de vivir. Su destino, Cabo Norte, no es una meta cualquiera; es un símbolo, un reto desafiante, una declaración de intenciones. En las páginas de este libro descubrirás, entre parajes asombrosos y lúcidas reflexiones, por qué aquella aventura estaba destinada a cambiar sus vidas para siempre.

El viaje que estás a punto de hacer te transportará a través de nueve países, pero es también un viaje interior. Como los distintos afluentes de un río, que van componiendo un torrente caudaloso y salvaje, el relato fluye hacia un desenlace cargado de cruda sinceridad, profundo aprendizaje y un contagioso optimismo ante la adversidad.

Una experiencia llena de significados que ayuda a enfocar una perspectiva de la vida, antes borrosa. Un libro repleto de emoción, valentía y lucha que quizá despierte en ti un intenso deseo de libertad.




__________________________________________________________________________________

MI PRIMER GRAN VIAJE. DE LA ARGENTINA A VENEZUELA EN MOTOCICLETA. Ernesto Che Guevara. Editorial: Seix Barral.

Bueno, este libro realmente no es de cicloturismo, pero es un viaje muy interesante realizado en motocicleta por Ernesto y su compañero, Alberto Granado, antes de convertirse en el célebre Che Guevara. Un viaje en motocicleta que puede ser reproducible perfectamente para realizarlo en bici, recorriendo toda América del Sur. Yo conseguí este libro de segunda mano, pero para el que no pueda conseguirlo, siempre puede ver la película basada en este libro y titulada: "Diario de Motocicletas".

"El personaje que escribió estas notas murió al pisar de nuevo tierra argentina, el que las ordena y pule, yo, no soy yo; por lo menos no soy el mismo yo interior. Ese vagar sin rumbo por nuestra Mayúscula América me ha cambiado más de lo que creí". Ernesto Che Guevara







___________________________________________________________________________________

MI QUERIDA BICICLETA. Miguel Delibes. Reedición a cargo de la Editorial: Ken. Navarra, 2013.

Esta reedición pretende ser un homenaje al trabajo realizado por la desaparecida Editorial Miñón en 1988. Aquella genial propuesta, la de unir a dos grandes talentos, de las letras uno y de la ilustración el otro, no hizo sino revelar que ya tenían un nexo en común: La bicicleta. El resultado es una perfecta simbiosis entre imágenes y palabras, palabras e imágenes, que nos trasladan a otras épocas, a otras edades, a otras aventuras... aventuras que han sido también las nuestras en un momento u otro de nuestras vidas.

Es este un libro muy entretenido, entrañable, que se disfruta con los cinco sentidos; o los seis, como se suele decir, pues hay mucho sentido del humor en sus páginas. Y esa acostumbrada sencillez y cercanía de Delibes, marca de la casa, a la hora de contar historias que nos hace sentir que se encuentra justo a nuestro lado, sonriendo igual que nosotros.

La prosa de Delibes se refleja en los dibujos de trazos sencillos de Luis de Horna, formando un todo natural, alcanzando una armonía casi perfecta.





__________________________________________________________________________________

DOS HUELLAS HACIA EL SUR, por Miguel Ángel Díaz. Fecha de la edición: 2004 - Lugar de la edición: Madrid - Número de la edición: 1ª - Librería Desnivel.


Un viaje en bicicleta a lo largo del continente americano. En otoño de 1998, Natalia Cárcamo y Miguel Ángel Díaz decidieron comenzar un largo viaje por el continente americano, sin prisas, sin límites de tiempo, dejándose llevar por el viento del azar. Pedalada a pedalada durante 24.000 kilómetros tuvieron tiempo de acercarse a las culturas indígenas, de asomarse a los volcanes de Centroamérica, de conocer el color del Quetzal o la infinitud de la Patagonia. La sorpresa fue una constante del viaje, como la de conocer al cóndor Panchito, que nunca aprendió a volar, la de descubrir una mañana que habían acampado junto a un río plagado de cocodrilos o la de encontrar en una curva del camino a un octogenario completamente desnudo que regalaba abrazos. Durante más de un año de viaje sus alforjas se llenaron de encuentros, montañas, rostros, selvas y anécdotas que ahora han quedado plasmadas en este libro para que el olvido no se las lleve. Un relato apasionante y divertido para un viaje imprevisible y a la vez intenso.



___________________________________________________________________________________

DE LA ALCARRIA AL HIMLAYA. UN VIAJE A ORIENTE EN BICICLETA, por Miguel Ángel Díaz. Ediciones B. Biblioteca grandes viajeros. Septiembre 2000.

En 1996, Miguel Ángel Díaz salió de Sigüenza para cumplir su sueño de llegar al Himalaya pedaleando. En un viaje plagado de decenas de anécdotas y vivencias, lleno de encuentros sorprendentes y amistades fugaces, su autor va descubriendo el verdadero sentido del tiempo y de lo humano. De una forma muy personal describe sus experiencias a lo largo de doce mil kilómetros por la Europa mediterránea y el Asia islámica e hindú.

Con una camiseta de insumisión y cuatro pertrechos, Miguel Angel Díaz salió de Sigüenza, a principios de 1996, con la intención de llegar pedaleando hasta el Himalaya en su infatigable Kora. No se trataba de cumplir una promesa, sino de ver mundo y, sobre todo, de recorrer una buena parte de la antigua Ruta de la Seda. El plan era cruzar los Pirineos, bordear el Mediterráneo hasta Brindisi, pasar a Grecia, de allí a Turquía y entrar en Asia por la Capadocia. Díaz viajaba sin prisas, tomando notas y apuntes, sacando fotografías y siempre abierto al azar de los encuentros y amistades fugaces. A los feligreses griegos no les gustó nada el pendiente que lucía en la oreja, ni tampoco a los monjes de Meteora. Otros desconocidos, en cambio, resultaron más amables: desde los pastores, aduaneros y policías ociosos, que le hacían toda clase de preguntas «¿Qué opinas del Imperio otomano?», hasta el sinfín de viajeros de todas las nacionalidades, hallados en bazares y mezquitas, en puertos de montaña o parajes desérticos, que se convertían por un trecho en compañeros de ruta. Fueron en total más de doce mil kilómetros y siete meses de experiencias, que Miguel Angel Díaz reproduce en este libro con la misma fresca espontaneidad con que vivió su envidiable aventura.

___________________________________________________________________________________

SUDAMÉRICA: CRÓNICA DE UN VIAJE EN BICICLETA, por Jesús López de Dicastillo Gorricho. Editorial Láser. Pamplona. 1985.

[Párrafos extraídos del blog: Viajes Naturalistas y otras hierbas]

"Este no es un viaje de placer, es una huída personal recorriendo Sudamérica escapando de esquizofrenias y fantasmas personales como la angustia que siente en una Europa deshumanizada donde cuenta más tener que ser y todo se reduce al consumo. Jesús da un respiro a su espíritu y se deja curtir en un recorrido que comienza en México y termina en Brasil tras realizar 30.000 kilómetros, 600 días de viaje y haber atravesado 16 naciones. Como compañero de viaje va con él otro navarro, también Jesús y de Cintrúenigo, que se apunta rápidamente a ese vagabundeo por Centroamérica y Sudamérica.

Sin embargo pronto empiezan los problemas personales por las diferentes motivaciones para el viaje y la convivencia entre ellos se hace difícil, no lo oculta. Finalmente su compañero abandonará el periplo en la parte final por cuestiones de salud y Jesús continuará solo un buen tiempo antes de finalizar el viaje en Brasilia. El relato trasluce una dureza impresionante en cuanto a las etapas y esfuerzos, pero él los tiene por bien sufridos por las muchas escenas naturales que tienen ocasión de contemplar. Su amor por la naturaleza, no la de un naturalista que desmenuza con detalle el paisaje sino la de un curioso anhelante del contacto con la naturaleza, la de un poeta, trasmite una vivida crónica el viaje. Algunos pasajes se viven con la piel de gallina, como las arriesgadas y accidentadas travesías en barco para cruzar de Panamá a Colombia, cuando las selvas del Darien y El Chocó interrumpen la carretera panamericana y hay que echarse a la mar. En general un buen número de historias recogidas y vividas buscándose la vida a diario, con la bicicleta como salvoconducto en el continente americano apenas recorrido de aquella manera".

Podéis leer más sobre este personaje en el mismo blog del que están extraídos estos párrafos.

___________________________________________________________________________________

TRANSALTAS, MARRUECOS EN BTT - 33 ETAPAS EN EL SAGHRO, ALTO Y MEDIO ATLAS, por Jorge Diví. Editorial: Ediciones Desnivel - Fecha de la edición: 2011. Lugar edición: Madrid. - Nº edición: 1ª - Colección: Guías BTT.

Paisajes solitarios de extraordinaria belleza, hospitalidad, kilómetros interminables de pistas, buenos servicios, y una dosis importante de aventura son alicientes importantes a la hora de elegir Marruecos como destino para pedalear.

En esta guía proponemos 33 etapas repartidas en tres sectores: Atlas Medio o Central, Alto Atlas y Saghro. Aunque el objetivo es que podamos diseñar nuestra travesía combinando distintas etapas de un mismo sector, incluimos seis travesías definidas, cada una de ellas con una duración que oscila entre los seis y los ocho días. Además encontrarás toda la información práctica para que puedas planificar cada una de las etapas.









___________________________________________________________________________________

ASIA A 15 POR HORA. Iván Faure [Fecha de la 1ª edición: 2011 - 284 Páginas].

Iván Faure nos explicará en este libro cómo pedalear por la asfixiante y contradictoria India, o cómo volver a la calma y tranquilidad en Nepal, o saltar a la cómoda y fácil Malasia, pedalear por la turística Tailandia, o vivir aventuras y desventuras en el mejor de todos: Myanmar, o recorrer calurosos kilómetros en la sencilla Camboya, y vivir duras semanas en la decepcionante Vietnam. Pero también disfrutar en el relajante y sonriente Laos, o seguir por la inesperada y sorpresiva China, hacer una penúltima escala en la perfecta Corea del Sur, y dar un último golpe de pedal en el deseado Japón. El recorrido también incluye Singapur, Indonesia, Hong Kong, Mongolia y Rusia, pero sin pedalear por ellos.








___________________________________________________________________________________

AUSTRALIA SOBRE RUEDAS. Iván Faure [Fecha de la 1ª edición: 2007 - 264 Páginas]

Iván Faure nos responderá a preguntas tan inquietantes y sorprendentes como estas: ¿cómo se mueve uno sin tener idea de nada? ¿cómo ahorrar dinero viajando? ¿cómo regatear hasta el límite? ¿qué, cómo y cuando decir las cosas mientras viajas? ¿cómo acabar haciendo siempre lo contrario de lo previsto? ¿cómo viajar conviviendo 9 meses con la soledad? ¿cómo moverse en un país del que desconoces el idioma? ¿cómo dormir gratis un mes en las Fiyi? ¿cómo reirse de uno mismo después de cada novatada? ¿cómo conseguir realizar un sueño?.









__________________________________________________________________________________

ARGEL-DAKAR, 7300 KILÓMETROS EN BICICLETA: "IN GUEZZAM", por Ricardo Fernández-Dolores Alberola y L.Salcedo. 1990.

___________________________________________________________________________________

ARGEL-DAKAR, 7300 KILÓMETROS EN BICICLETA: ALCÁCER, por Ricardo Fernández, Dolores Alberola y L. Salcedo. 1993.

___________________________________________________________________________________

ARGEL-DAKAR, 7300 KILÓMETROS EN BICICLETA: ORODARA, por Ricardo Fernández, Dolores Alberola y L. Salcedo. 2000.

___________________________________________________________________________________

SIETE DESIERTOS CON UN PAR DE RUEDAS, por Sergio Fernández Tolosa. Saga Editorial. 2007.

Un extraordinario relato sobre la aventura de recorrer 30.000 kilómetros en bicicleta y en solitario por los siete mayores desiertos del mundo.

Cientos de impactantes fotografías tomadas por el propio autor.

Apasionantes crónicas en primera persona de una odisea tan exigente física y mentalmente como enriquecedora desde el punto de vista humano.

Testimonios de culturas ancestrales con mucho que enseñar en un planeta amenazad por la desertización.

Sorprendentes encuentros con las milagrosas formas de vida que subsisten en las zonas más áridas del planeta.

Un planeta que demuestra que los desiertos son mucho más que meros espacios vacíos cubiertos de arena.

Sergio Fernández Tolosa (1974) ha sentido desde muy joven la curiosidad de descubrir qué hay más allá de los horizontes urbanos de su Barcelona natal, donde se licenció en periodismo. Desde los 16 años viaja por el mundo en bicicleta y colabora en revistas y programas de televisión con reportajes sobre sus expediciones. En 2003 inició el reto de recorrer en solitario las grandes desiertos, que concluyó con éxito en el verano de 2007.

___________________________________________________________________________________

EL VIAJE INTERMINABLE. DE BARCELONA A INDIA EN BICICLETA. Miguel Garcia Orive.

Fecha de la 1ª edición: 2019 - 320 Páginas

«El viaje interminable» es un fotodiario que narra el viaje que hizo el autor de Barcelona a India en bicicleta, que duró alrededor de año y medio. En sus páginas las fotografías se mezclan con los diarios y con los dibujos que hacía Miguel para poder comunicarse con la gente, con sus reflexiones, hechas nueve años después y con otros recortes de ideas e imágenes. Todo con una estética y una narrativa esmerada.

Este libro habla sobre la soledad, la religión, la incomunicación, la intuición, sobre cómo subsistir sin tener casi ni idea de mecánica, el miedo, la libertad... El ritmo lento del pedaleo le permitió una convivencia reposada con la naturaleza y las culturas. Su libro trata de evocar ese hermoso contacto.







___________________________________________________________________________________

LA VUELTA AL MUNDO EN BICICLETA. Alain Guigny. Editorial: Ediciones Martínez Roca. 1985.

¡Dos bicicletas hasta el fin del mundo!. Una crónica de hechos verídicos que describe una sucesión de aventuras sobrecogedoras y episodios pintorescos:

- Enfrentamiento con animales muy peligrosos, insectos venenosos, caimanes, etc.

- Temperaturas extremas de calor y frío.

- Enfermadades tropicales.

- Gentes hostiles, funcionarios corruptos...

Un libro apasionante que nigún aficionado al ciclotrismo o a las aventuras en países exóticos debe perderse.








___________________________________________________________________________________

LA COSTA PORTUGUESA EN BICICLETA, por José Ignacio Idígoras Santos, 2008.

Viajando en bicicleta recuperamos parte de nuestra esencia como personas. Se nos ofrece otra perspectiva del mundo, quizás más cercana, quizás más real. Lo que sí es cierto es que nos integramos plenamente en el medio que nos rodea. La Costa Portuguesa en bicicleta es un increíble viaje por el litoral portugués, en el podremos disfrutar plenamente de las maravillosas playas e impresionantes acantilados tan frecuentes a lo largo de toda esta zona, y de atravesar emblemáticas ciudades como Faro, Tavira, Silves, Lagos, Sagres, Setúbal, Lisboa, Óbidos, Figueira da Foz, Aveiro, Oporot, Barcelos, Viano do Castelo…

Siempre guiados por un detallado libro de ruta que nos facilitará recorrer, casi siempre por vías secundarias y caminos, mil doscientos treinta y cinco kilómetros, desde Vila Real de Santo Antonio hasta la desembocadura del Miño.






___________________________________________________________________________________

EL VUELO DEL COLIBRÍ, por Ricardo Hernández Villaplana. Fecha de publicación: Mayo de 1995.





Ricardo Hernández se atrevió en 1993 con un viaje a través del Amazonas. De aquella aventura salió un libro del que en su web, puede leerse el primer capítulo.








___________________________________________________________________________________

LE TOUR DU MONDE À VÉLO, por Claude Hervé y Françoise Hervé [Illustré, 1 avril 1995].

El 1 de abril de 1980, Françoise y Claude Hervé emprendieron una vuelta al mundo en bicicleta que, creían, duraría unos tres años. La aventura, de hecho, duró catorce años a costa de 503 pinchazos, 35.000 fotos, más de 150.000 kilómetros recorridos y… ¡un niño!.

Françoise y Claude Hervé ahora forman parte de la gran línea de escritores de viajes. Tienen el arte y la manera de hacernos deambular con ellos, poniendo de relieve la dimensión humana de un viaje excepcional que les llevó a descubrir, junto a paisajes, gentes y sus culturas.

Un canto a la vida ya la fraternidad entre los pueblos.








___________________________________________________________________________________

EXTREMADURA EN BICI, por Juan María Hoyas. 2001.




Desde las abruptas Hurdes a las soledades de La Serena. De las fértiles vegas del Guadiana al Portugal incógnito.

En 30 rutas y 4.500 kilómetros, con más de 300 localidades visitadas, este libro es una síntesis de naturaleza, historia, pueblos y gentes de la región mejor conservada de Europa Occidental.

Una forma diferente de conocer Extremadura.







___________________________________________________________________________________

LA TRAVESÍA DE LOS PIRINEOS EN BTT, DEL MEDITERRÁNEO AL ATLÁNTICO POR EL PIRINEO, por Jordi Lapara. Editorial Prames.

Esta guía (considerada la BIBLIA para realizar la Transpirenaica) contiene toda la información para enlazar con BTT el Mediterráneo y el Atlántico por la vertiente sur de los Pirineos, lo más cerca posible de las cumbres divisorias, sin dejar de pedalear. Se puede aprovechar para realizar la travesía entera, pero también por tramos e, incluso, por etapas sueltas y se pueden seguir los itinerarios por todos aquellos que cuenten con una preparación mediana.

En todo caso nuestra bicicleta nos permitirá empaparnos del paisaje, cultura y vida de los Pirineos.

Los 94 mapas 1:40.000 incluidos, los perfiles de las etapas y la completa descripción de la ruta serán la guía ideal para tan singular proyecto.






___________________________________________________________________________________

VIAJES CON ROCINANTE, CINCO AÑOS EN BICICLETA ALREDEDOR DEL MUNDO, por Bernard Magnouloux. Editorial Juventud. Barcelona, 1990.

  Una joyita, el problema es poderlo conseguir. En mi caso lo encontré de segunda mano.

"- Ahora, en su honor, vamos a comer un postre, dijo el jefe.
- ¿Ah,sí?, ¿De qué se trata?.
Aquí se considera un plato exquisito. son ratas, sírvase una.
Pensé que había oído mal, hasta que acerqué la cosa larga y negra a mi cara. ¡No cabía duda de que se trataba de una rata!. Toda entera, con piel y rabo, huesos y entrañas, cabeza y orejas y dientes; muerta, sí, pero entera".

Qué hace el autor con la rata hervida se narra en este relato maravilloso y chispeante de un viaje en bicicleta alrededor del mundo en el que recorrió 45 países, 77.000 kilómetros en bicicleta, empleó 27 neumáticos y sufrió 199 pinchazos.

La anécdota de la rata, junto con otras acerca de cómo unos peones camineros chinos le arrancaban el vello de las piernas, la llamada telefónica que recibió en medio del desierto de Sudán, el asalto en México y el cruel recuerdo del gobierno de Idi Amin en Uganda, no son más que algunas de las historias que tiene para contar este viajero.

___________________________________________________________________________________

EL CAMINO DEL CID EN BICICLETA, por Luis Markina Espinosa. Editorial Lancia.





Viajar en bicicleta supone aceptar toda una filosofía de vida cuyo principio básico es la lentitud. Con ella como aliada, si decides cargar tus mochilas y ponerte en camino, podrás ir descubriendo y disfrutando de los recónditos y desconocidos paisajes por los que tiempo atrás cabalgara, a lomos de 'Babieca', un gran guerrero, viajero y aventurero como fue el Cid Campeador.








___________________________________________________________________________________

DANS LA ROUTE DU MONDE, Claude Marthaler Glena.

Fecha publicación: 2004 - 144 Páginas – [En Francés]

 

La bicicleta es el vehículo universal por excelencia, un denominador común para todos los pueblos del planeta. Donde hay un hombre, hay una bicicleta, y la gran rueda del mundo se mueve a golpe de pedal. Así, pedaleando Claude Marthaler fue al encuentro de sus sueños durante siete años dando la vuelta al mundo. Su montura le sirvió de nave y pasaporte. Ya que la bicicleta supera y une a los hombres, las distancias, las fronteras geográficas y climáticas, las generaciones, las clases sociales y las capacidades físicas, sirviendo a la vez para el transporte, el comercio, el deporte, la expresión artística, la peregrinación y el viaje.








___________________________________________________________________________________

FULL TILT: IRELAND TO INDIA WITH A BIBYCLE, por Dervla Murphy.

[Texto extraído integramente del blog de "Mujeres Viajeras"]

"Pocas figuras resultan tan fascinantes como la de la viajera irlandesa Dervla Murphy cuya estela ha dejado por medio mundo, en forma de rodadas de su bicicleta. Pocos lugares escaparon a su mirada en la travesía que realizó desde Europa, recorriendo las ciudades de Irán, los desiertos de Afganistán, las infinitas estepas de Pakistán, los antiguos palacios fortificados de la Inidia… fruto del cual publicó en 1965 su famoso libro: Ireland to India With a Bicycle. Se trata de una de esas clases de viajeras que demostraron al mundo que bajo la ley marcial de los lujos de Europa uno se pierde el chiste de la vida, una mujer que que decidió hacer de su vida un continuo deambular, un personaje de leyenda….

Voluntaria con los refugiados tibetanos en India y Nepal, ha recorrido Etiopia a lomos de una mula, y se ha perdido por los rincones mas improbables de Sudamérica, Madagascar, Camerún, Rumanía, África, Laos, Yugoslavia, Siberia. Cuba… algunos ya, siendo abuela…

Dervla Murphy, abierta al mundo, es de las que ha hecho de los viajes un antídoto contra el tedio pintando su vida con los colores que siempre eligió, empleando como marco los paisajes cambiantes de sus continuos desplazamientos".

Aunque la primera publicación de este libro fue en 1965, ha sido republicado e incluso se puede conseguir en formato electrónico, aunque en inglés. Aquí tenéis en formato electrónico, una vista previa de este libro, en inglés, con un número de páginas limitado, y el que quiera más pues que lo compre.

___________________________________________________________________________________

VAGABUNDO: UNA VUELTA AL MUNDO EN BICI. Xavi Narro. Editorial: Ediciones B.

Xavi Narro tiene todo lo que necesita para ser feliz. Sin embargo, no se puede quitar de la cabeza la estúpida promesa que, de pequeño, se hizo a sí mismo: «Cuando cumpla los treinta, daré la vuelta al mundo en bicicleta». Inevitablemente, ese día llega, y Xavi se ve obligado a abandonar lo que hasta el momento ha sido su vida para ponerse a pedalear por todo el planeta durante quince meses

A lo largo de 40.000 kms topará con personajes tan pintorescos como su propio fantasma, un pingüino en un lavabo y la duquesa de Alba de luna de miel. Al mismo tiempo, nos hará reír, llorar y reflexionar sobre la importancia de seguir nuestro propio camino, aunque este desemboque en un precipicio.








___________________________________________________________________________________

KILÓMETROS DE SONRISAS (3ª edición, incluye un DVD), por Álvaro Neil, alias «El Biciclown».

El ocho de octubre de 2001 Álvaro Neil aterrizó en La Paz (Bolivia) con su bicicleta y los artilugios de payaso para desarrollar el proyecto Kilómetros de sonrisas. Su objetivo: recorrer Sudamérica en bici ofreciendo espectáculos de circo gratuitos a favor de las personas más humildes. Fueron 19 meses, casi 32.000 kilómetros en bici (más de seis veces la distancia Madrid-Moscú), y 49 espectáculos para más de 20.000 personas.

Padeció en su propia cartera la última gran crisis económica argentina y el paro general contra Chávez en Venezuela. El ejército colombiano estuvo a punto de expulsarlo del país, pero su nariz de payaso le salvó el pellejo.

Atravesó la ruta 40 en la Patagonia, el mayor corredor de viento del mundo, y pedaleó a más de 4.900 metros en la cordillera de los Andes.

Se incluyen los mensajes del Libro de Visitas, que miles de internautas escribieron en su web www.biciclown.com . En ella se narra su próximo reto: MOSAW, acrónimo de Miles Of Smiles Around the World 2004 - 2017

El proyecto fue auto-financiado, pero como el coche que tenía no era un BMW, sólo le dio para 5 euros al día.

Esta nueva edición corregida incluye el DVD "Kilómetros de sonrisas", de casi media hora de duración, donde se ofrece la crónica visual del viaje.

Dos meses antes de embarcarse en esta aventura, el autor trabajaba en una notaría de Madrid redactando testamentos y otros documentos harto interesantes.

___________________________________________________________________________________

ÁFRICA CON UN PAR, por Álvaro Neil, alias «El Biciclown».

África con un par de narices -una de payaso-, de ruedas, de ollas, de calzoncillos, de turbantes, de cuadros de bicicleta, de pasaportes, de cadenas, de piernas, de zapatos…, y por supuesto de sonrisas.

Álvaro Neil, "El Biciclown", ha dado la vuelta a este continente en solitario y en bicicleta. Más de 1.000 días, casi 38.000 kilómetros, 30 países y 40 espectáculos de payaso para más de 10.000 personas.

Ni siquiera cuatro malarias (la primera, cerebral, casi le cuesta la vida), ni ver la muerte en los ojos de una serpiente, ni sentir el frío cañón de una pistola en su sien le han detenido.









___________________________________________________________________________________


DONDE TERMINA EL ASFALTO «LAS VIVENCIAS DE TRES AÑOS POR ASIA» , de Álvaro Neil, alias «El Biciclown».

Tres meses después de escribir en El Cairo su segundo libro, y motivado tras la visita de sus amigos, que le trajeron una nueva bicicleta, Álvaro Neil, el Biciclown enfila su nariz roja hacia China.

Por el camino cruza más de treinta países, recorre más de cincuenta mil kilómetros y despierta miles de sonrisas, pero también vive momentos duros: un coche le destroza la bicicleta y una mujer le atropella el corazón.

Después de atravesar el Medio Oriente y los territorios de Asia Central, en Bangladés obtiene un visado gratis para visitar uno de los países más enigmáticos del mundo: Bután.

Desde que salió de España un diecinueve de noviembre de 2004, este nómada que regala su arte de clown por el mundo a favor de las personas más humildes sigue empeñado en vivir su sueño día a día.

El libro incluye 48 páginas de fotos a todo color, además de un prólogo de Sebas, el creador de "Al filo de lo imposible" y algunas sorpresas, como el mapa detallado del recorrido de 3 años por Asia.




___________________________________________________________________________________

REGRESANDO A NINGÚN LUGAR. Álvaro Neil [Fecha de la 1ª edición: 2019 - 446 Páginas]

Se puede viajar de Japón a España por muchos caminos y de muchas maneras. Por mar, por tierra y por aire, en cualquier combinación. El viaje puede durar unas horas o unos meses. O incluso seis años, que es lo que tardó el autor, en bicicleta.

Un 19 de noviembre de 2004 partió de Oviedo ignorando las vueltas que le daría la vida; y otro 19 de noviembre, trece años más tarde, volvió a pisar las calles de su ciudad. En estas páginas se narra la última parte del recorrido. Arrancó en Japón meses antes del tsunami de 2011 y continuó en Australia y Nueva Zelanda.

Sin quererlo aterrizó en Hawái y un mes después en el norte de Alaska. Recorrió toda América hasta el extremo sur en un periplo de cuatro años. Aún le quedarían casi dos más de viaje por Europa hasta cruzar un día los Pirineos, coincidiendo con la declaración de independencia de Cataluña. Y es que el Biciclown siempre ha traído suerte a los países que ha visitado. Como buen payaso, encuentra en el fracaso su oportunidad de hacer reír.

Con este libro concluye la tetralogía de la vuelta al mundo 2004-2017, que incluye los libros: África con un par, Diario fotográfico de un payaso en África, Donde termina el asfalto y Regresando a ningún lugar.


___________________________________________________________________________________

PAR DE NÓMADAS. UN AÑO EN BICICLETA POR AMEŔICA LATINA. Ana Marta Pomares Cascales y Alberto Antón de Frutos.

Fecha publicación: 2009 - 181 Páginas

 

 

Ana y Alberto decidieron un día romper con su vida preestablecida para emprender un sueño que les llevaría a recorrer en bicicleta el continente latinoamericano, desde Guatemala hasta la ciudad más austral de América, Ushuaia en Tierra del Fuego. En total un viaje de más de 17.000 kilómetros pedaleados por 12 países durante un año de su vida, que les ha llevado a descubrir muchos de los rincones más remotos de la América Andina, gracias a la posibilidad que brinda la bicicleta de aproximarse al medio que se recorre, sin prisas, con las pausas necesarias y sobre todo saboreando cada uno de los matices que cada lugar ofrece…








___________________________________________________________________________________

EL DANUBIO EN BICI, 1.300 KM POR LA RUTA CICLOTURISTA MÁS POPULAR DE EUROPA, por José Antonio Pastor González. Editorial: Ediciones Desnivel - Fecha de la edición: 2010 - Lugar edición: Madrid.- Nº edición: 1ª - Colección: Guías BTT.



¿Estás buscando un plan original para el verano? ¿Quieres unas vacaciones diferentes para tu familia? ¿Te gustaría hacer un viaje en bicicleta, pero nunca lo has intentado? ¿Sois un grupo de amigos que os apetece compartir una aventura con buenas dosis de cultura, paisaje y ambientes distintos? Entonces El Danubio en bici puede ser la experiencia que buscas. La ruta cicloturista del Danubio es el itinerario más popular en Europa y cada año lo recorren miles y miles de aficionados. El río es el motivo principal, el eje que da sentido a un camino en el que podemos elegir principio y final. Nuestra propuesta incluye el Danubio desde su nacimiento en la Selva Negra hasta su llegada a Budapest, casi 1.300 kilómetros después, en la gran llanura húngara.







___________________________________________________________________________________

A CHINA EN BICICLETA. POR TURQUÍA, GEORGIA, AZERBAIYÁN, TURKMENISTÁN, UZBEKISTÁN, KIRGUIZSTÁN Y KAZAJSTÁN, por Gabriel Pernau. Ediciones B. 1998. Biblioteca Grandes Viajeros.

El sueño de su autor hecho realidad, un viaje de Estambul a Pekín cruzando varias antiguas repúblicas rusas. El diario detallado de un periodista urbanita como cualquiera de nosotros que viaja solo. Gabriel Pernau había soñado desde niño con un gran viaje y , en 1996, se animo a recorrer en bicicleta la ruta de la seda por su variante menos frecuentada.

El punto de partida era Estambul; el plan, cruzar todo un rosario de repúblicas hasta hacia poco impenetrables -Azerbayán - Turkemenistán, Uzbekistaán, Kirguizistán, Kazajstán-, para alcanzar, ya en China, la ciudad de Xi´an y llegar luego a Pekín. Provisto solo de lo estrictamente necesario, así como una reserva de energía envidiable, Pernau recorrió pedaleando 7.145 Km. y alcanzo su meta cuatro meses mas tarde. Atrás quedaban desiertos de extremada aridez, puertos de alta montaña, controles fronterizos desesperantes, ciudades míticas como Samarcanda y una multitud de encuentros inesperados con la hospitalidad ( o la inhospitalidad, según casos ) que un aventurero en bicicleta puede suscitar a su paso por algunos de los rincones mas olvidados del planeta.






___________________________________________________________________________________

CUBA EN BICICLETA, por Gabriel Pernau. Ediciones B. Biblioteca Grandes Viajeros.

En otoño de 1998 Gabriel Pernau decidió cruzar Cuba de punta a punta con la misma bicicleta que le había llevado dos años antes por la Ruta de la Seda. Su objetivo era rehuir los destinos más trillados y sumergirse en la vida cotidiana del interior de la isla. Desde Santiago de Cuba, por donde acababa de pasar el huracán Georges, hasta las playas de María la Gorda, que encontraría amenazadas por el Mitch, le aguardaban casi dos mil kilómetros de descubrimientos y experiencias. La profusión de aromas y colores del trópico, el paisaje exuberante, los restos aún visibles del pasado colonial y, sobre todo, las charlas en las modestas viviendas donde lo alojaban o los comentarios espontáneos captados al vuelo, irían configurando a lo largo del camino una amplísima panorámica de una realidad que desborda con su riqueza tanto los clichés políticos como los eslóganes turísticos.




___________________________________________________________________________________

¡BICI! ¡TORO!: UN POETA EN BICICLETA. PARÍS-MADRID UN VIAJE ÉPICO-FESTIVO EN 1893. Édouard de Perrodil. Editorial: Interfolio. Madrid. 2013.

Un texto que demuestra que el cicloturismo nació mucho antes de que la bicicleta fuera un aparato de ocio... un texto con un tono épico y burlesco, con toques de drama que no lo es y con un sentido crítico y cariñoso de nuestra piel de toro. Con De Perrodil nace en Francia un género literario cuyos practicantes tiene nombre propio: "Les auteurs pédaleurs", "los escritores ciclistas".

De Perrodil adoraba lo español, tal es así que se enfrenta al viento, a la lluvia, al calor, al insomnio, a las malas carreteras, al hambre..., al mal vino y a nuestra especial idiosincrasia. A cambio de todos estos padecimientos, De Perrodil, periodista de Le Petit Journal, nos regala este trepidante testimonio con una prosa aguda, ligera y, en ocasiones, humorística. Pero ¡Bici! ¡Toro! no es sólo el relato de un viaje... bajo el subtexto de esta comedia, los españoles podemos observar si hemos cambiado algo en los últimos ciento veinte años.

Recorrer mil quinientos km en siete días, en una época en la que no había carreteras asfaltadas y a lomos de una bici a piñón fijo. No se nos debe olvidar que han pasado casi ciento cincuenta años desde entonces. Los protagonistas se lo plantean con total naturalidad, no solo no dudan de la viabilidad del reto, sino que lo hacen con vistas a marcar un record.

¿Ya tienen una respuesta antes de comenzar este viaje... ... en el tiempo?.

En el texto de la solapa aparece: "Periodista, poeta y ciclista fueron los tres oficios que se dieron cita en la figura de Édouard de Perrodil. Cada uno de ellos, por turno, alimentaban el espíritu y el cuerpo de este pionero de los récords velocipédicos. Lógicamente, batió todos los que se propuso, pero no sólo por tratarse del primero que los imaginó, sino por su habilidad para contarlo con la repercusión que merecía aquella máquina recién nacida que le fascinaba.

El joven y silencioso Henri Farman, compañero de pedal de Perrodil e ilustrador improvisado de "Vélo! Toro!", acabaría desviando su atención de las bicicletas a la mecánica. Llegó a destacar como piloto de Renault antes de interesarse por la ingeniería aeronaútica. La historia le guardaba un lugar dentro de los pioneros de la aviación. Fundó la Société Générale des Transports Aériens, que en 1933 integraría Air France".

___________________________________________________________________________________

A ORIENTE EN BICICLETA, por Andoni Rodelgo. Fecha de publicación: 12 de abril de 2010.


"
1 sueño + 2 bicicletas = 3 años pedaleando alrededor el mundo". En el verano del 2004 Andoni y Alice lo dejaron todo para viajar en bicicleta hacia Extremo-Oriente. Tras atravesar todo el continente Eurasiático y cumplir sus sueños, decidieron prologar el viaje y dar la vuelta el mundo. Este libro cuenta sus testimonios, punto de vista personal y su asombrosa hazaña en los 44000 kilómetros recorridos.

Podéis ver una vista previa del libro en esta dirección.




___________________________________________________________________________________

EL MUNDO EN BICICLETA, 7 AÑOS VIAJANDO POR EL GLOBO, por Andoni Rodelgo. Madrid, 2015. Casiopea Ediciones.

Andoni Rodelgo y su esposa Alice Goffort lo dejan todo en el verano del 2004 con un único propósito, alcanzar Extremo Oriente en bicicleta. Tardan 2 años en cumplir ese sueño, pero viajar en bicicleta se había convertido en su droga, así que tras llegar a Japón no se bajan de la bicicleta y siguen pedaleando hasta el año 2013, en total han recorrido más de 75.000 kilómetros y han pisado los 5 continentes.

Durante esta aventura nacen sus dos hijos, Maia en Bélgica en el año 2007 y Unai en Bolivia en el 2011. Este libro cuenta el periplo de esta familia por el mundo, invitando a degustar la poesía del viaje y admirar la belleza de este planeta, lleno de sensaciones, encuentros y descubrimientos. Un modo de vida y una experiencia única. Numerosos medios se han hecho eco de su épica aventura y son invitados en distintos foros a dar conferencias sobre sus viajes en bicicleta.








___________________________________________________________________________________

ÁFRICA, UN VIAJE DE CUENTO. LA VUELTA AL MUNDO EN BICICLETA, por Salva Rodriguez. Editorial: Autor - Año: 2012 - Páginas: 176

De Granada a El Cairo, pasando por Ciudad del Cabo. Un viaje de 42.007 km. en 800 días, con 6 pares de cubiertas gastadas, 138 pinchazos reparados, unos 200 kilos de arroz consumidos, y cientos de buenos momentos entre amigos del camino. Incluye un cuadernillo con 16 páginas de fotos a todo color.

El primer viaje en bicicleta de Salva Rodríguez (Granada, 1971) fue un primer escalón bien pequeño, de Granada a Málaga, y porque no tenía dinero para ir en autobús: “Bueno, tengo una bicicleta”. Saboreó entonces por vez primera la libertad y el viento mágico que pone el mundo a nuestros pies. Se animó, hizo varias salidas y por fin se decidió a dar la vuelta a España con 34.000 pesetas de “las de entonces”. Descubrió que nada, ni siquiera el dinero, es un obstáculo para cumplir los sueños, y empezó a soñar en voz baja... Al terminar el INEF hizo lo que se espera de cualquier ciudadano, y trabajó durante ocho años en varios institutos de Andalucía, viajando cada verano, cada Navidad, cada puente... hasta que no pudo más. Y se fue. A dar la vuelta al mundo en bicicleta.

África, un viaje de cuento, narra 800 días de viaje por África, las respuestas a esas preguntas con las que comienza cada día, desde el pánico ante el ataque de un elefante hasta la dicha de bañarse en las cataratas Victoria. Un viaje de cuento que, en palabras de su autor es también "una manera real de ejercer cada día el derecho a hacer lo que quieres". O, al menos, como escribió Benedetti, 'el derecho de no hacer lo que no quieres'. Y "pocas drogas hay tan adictivas como el sabor de la Libertad".

"De todos los viajeros en bici que me he ido encontrando por el camino desde al año 2.001, Salva es uno de los más carismáticos y entrañables. Cuando le conocí en una carretera del norte de Irán ni llevaba ordenador, ni tenía un blog, ni siquiera perdía tiempo mirando el correo electrónico. Y ahora resulta que ha escrito un libro. Los que hemos compartido con él, terribles vientos de cara, lujosos hoteles en Bali y cielos virginales en Mongolia, hemos disfrutado de su sarcasmo andaluz y de sus habilidades mecánicas. Salva es uno de los últimos románticos, defensor a ultranza de “si aun funciona para que lo voy a cambiar” que diría nuestro amigo Ken Shane. Este libro es mucho más que unas páginas con aventuras africanas. Es un regalo del autor que ha dedicado un enorme esfuerzo en ordenar y adornar sus grandes historias, para que las personas que nunca compartirán con él las brasas de una hoguera, puedan viajar y descubrir que hay vida más allá de la oficina.

Cuando lo termines de leer comprenderás lo que te digo. Ahora sumérgete en su mundo de poesía y sin razón." (Álvaro Neil, el Biciclown).

___________________________________________________________________________________

ASIA, UN VIAJE DE CUENTO. LA VUELTA AL MUNDO EN BICICLETA, por Salva Rodriguez. Editorial: Autor - Año de Edición: Diciembre-2013 - Páginas: 324.

"Asia: un viaje de cuento", narra un viaje intenso y dinámico, a veces arriesgado, que llevará a pedalear al lector desde la comodidad de Oriente Medio a las pistas remotas de Asia Central, el incierto cruce por Afganistán, las selvas de Indonesia, Tíbet, Mongolia, los fríos de Siberia... para terminar en medio del violento terremoto que sacudió Japón en 2011. El prólogo del libro está escrito por Rosa María Calaf, un icono del periodismo español, como comenta Salva, y donde llega a decir:  "...te monta en su bicicleta y con él desgranas países, imaginas, añoras, deseas, aprendes, sufres, disfrutas. Parafraseando a T. E. Lawrence –Lawrence de Arabia–, estoy convencida de que 'nadie saldrá de este libro como entró'. Los mundos de este mundo parecerán menos hostiles y mucho más próximos."



___________________________________________________________________________________

AMÉRICA, UN VIAJE DE CUENTO. LA VUELTA AL MUNDO EN BICICLETA, por Salva Rodriguez. Editorial: Autor - Año de Edición: Mayo-2015 - Páginas: 325.

Desde el paralelo norte 70, en la costa ártica, al paralelo sur 54, en Ushuaia. 3 años para recorrer 42.850 kilómetros en bicicleta, subir más de 40 pasos por encima de los 4.000 metros y 5 de 5.000, disfrutando de aventuras con osos, lobos y generales venezolanos en el continente más hermoso del planeta.

Salva Rodríguez (Granada, 1971) salió de su ciudad natal el 24 de enero del 2006 y al momento de esta edición (mayo de 2015), nueve años y medio después, está a unos "escasos" 4.000 kilómetros de retornar. Es otro Salva el que regresa. Ha visto ese mundo que no aparece en los medios de comunicación, el 99% del planeta que vive en paz y que a la menor oportunidad tiende su mano para ayudar. Se ha hecho hermano de todas las razas, ha compartido su plato y su oración, ha reído con ellos y, sobre todo, ha sido feliz. Casi 3.500 días, casi 150.000 kilómetros, durante los cuales el mundo fue su jardín, y la gente, su familia.

Este es el tercer libro de esta vuelta al mundo, que se mantiene fiel al viaje a ras de suelo y por los caminos más escondidos. Ahí donde el viajero nunca es un turista, donde habita la hospitalidad, ese mundo maravilloso que no sale en la televisión, ese mundo del que un viajero regresa a su casa con el corazón transformado.

El libro incluye un cuadernillo con 16 páginas de fotografías a todo color del viaje.

___________________________________________________________________________________

DEL PLATA A LA HABANA: AMÉRICA EN BICICLETA. Andrés Ruggeri.

Fecha publicación: 2001 - 336 Páginas,

América en bicicleta. Del Plata a La Habana” relata un viaje ciclista realizado por quince países de América Latina por el autor, Andrés Ruggeri, entre enero de 1998 y febrero de 1999. Partiendo de Buenos Aires y terminado la travesía en Cuba, 15.000 kilómetros de pedaleo e innumerables episodios recorren las páginas de este libro que cuenta cómo una aventura individual puede también estar al servicio de una causa solidaria: el autor fue recolectando firmas a lo largo de su viaje para que se levante el bloqueo norteamericano a Cuba, que fueron entregadas a las más altas autoridades de la Isla al cumplirse 40 años del triunfo de la Revolución Cubana, el 1 de enero de 1999.

Desde los pinchazos y las roturas de cadena hasta los indios waimiri de la Amazonía brasileña, desde las llanas pampas argentinas hasta las elevadísimas cumbres de los Andes (cruzados por el protagonista en dos oportunidades), a través del frío y el calor, desiertos, selvas y enormes ciudades, el libro muestra, a través de la mirada del autor, América Latina en toda su diversidad, diversidad comparable a los incidentes del viaje.

América en bicicleta” incluye un prólogo de Alberto Granado, quien fuera amigo y compañero de viaje del joven Ernesto Guevara, el futuro Che, y forma parte de la colección “La línea de sombra”, de Ediciones Colihue, dedicada a los clásicos del viaje y la aventura. Este es el primer libro contemporáneo que forma parte de la misma.

¨...La idea comenzó a dar vueltas por mi cabeza, al principio tímidamente, hasta que asomó del todo: recorrer América Latina en bicicleta , pero como forma de difundir y trabajar por una causa justa y coherente con mi militancia de años...ese viaje tenía como objetivo la protesta contra el bloqueo y la solidaridad entre los pueblos de nuestro continente...¨

El 28 de enero de 1998, Andrés Ruggeri montó la bicicleta y desde la puerta de su casa en Villa Lugano (Buenos Aires) partió rumbo a Cuba, despedido por algunos vecinos. Este libro es la crónica de su aventura. El estilo directo y atrapante no le impide descripciones soberbias, cuando se trata de paisajes que lo maravillaron. En tono anecdótico relata numerosos incidentes del camino, para entrar en un plano más profundo cuando quiere poner en relieve el factor humano, la forma en que viven y mueren los habitantes de las regiones y países que fue atravesando.

A diferencia de una extensa caterva de viajeros escritores que de un modo u otro sirvieron a la expansión colonial europea, Ruggeri elige poner su travesía -y este libro es una forma de hacerlo- al servicio de la redención de los pueblos de Nuestra América. Este compromiso lo ayudó a soportar estoicamente los riesgos y dificultades propios de semejante empresa: marchas agotadoras por montañas, selvas y desiertos, en las que padeció intensos fríos y calores, el acoso de insectos y reptiles, fuertes vientos y lluvias que calaban los huesos. Su mirada de antropólogo, le sirvió, por último, para analizar aspectos culturales y sociales de los pueblos indígenas con los que tomó contacto. Sus agudas observaciones atraviesan las páginas de América en bicicleta.

___________________________________________________________________________________

MILES FROM NOWHERE, por Barbara Savage. Editor: Mountaineers Books. Fecha de publicación: 1 de abril de 1985. Idioma: Sólo en Inglés.

"En 1978, Larry y Barbara Savage vivían en Santa Bárbaba, California. Ambos trabajaban de 8 a 5, Bárbara como trabajadora social y Larry como ingeniero mecánico y en un par de años ya habían conseguido ahorrar un pequeño colchón que estaban pensando invertir en comprar una casa propia. Un día Larry soltó esto en la cena (seguro que a alguno le suena): “¿Te das cuenta de cómo hay mucha gente que dice ‘Ojalá hubiera vivido una aventura cuando era más joven porque ahora soy demasiado viejo y no tengo nada que recordar?’… Pronto tendremos suficiente dinero para pedir una hipoteca y entonces…” Así fue como empezaron a pensar en la idea de darse un paseo en bicicleta que se transformó en una aventura de casi dos años por 45 países de América, África y Asia. En libro relatan tormentas colosales, de cómo para el frío se tenían que ir poniendo varios jerseys de lana uno encima del otro; del día que descubrieron el placer de la acampada libre, de sus divertidos encuentros con osos, de todas las veces que su matrimonio pendió de un hilo por las tensiones que genera el viaje y mucho, mucho más"…

Párrafo extraído de blog de la web de "Rodadas". Lo único es que este libro sólo está disponible en inglés.

Un dato amargo a tener en cuenta con respecto a su autora, es que poco tiempo después de terminar este libro, cuando aún no estaba impreso, Bárbara murió atropellada por una camioneta mientras entrenaba para una triatlón.

___________________________________________________________________________________

SOLA EN BICI. SOÑÉ EN GRANDE Y TOQUÉ EL CIELO: VUELTA AL MUNDO EN BICICLETA, por Cristina Spinola. 2018. Casiopea Ediciones.

3 años, 28.000 kms y 27 países en bicicleta. Cristina Spinola Nació en Gran Canarias. Es periodista freelance y marketiniana. "Creo que todo lo que hagamos en la vida debe ir acompañado de un propósito por mejorar el mundo. Sea lo que sea. Mi objetivo es el empoderamiento de la mujer”. Cristina es la primera española en dar la vuelta al mundo en bicicleta. Un sueño que no se atrevía a intentar hasta que en 2014 se dijo: “ya, doy el primer paso y me lanzo, cojo una avión y me voy a Sudáfrica”. “El mundo es maravilloso: Pese a los malos momentos, el balance ha sido de lo más positivo".

Su blog personal "Sola en bici" :

(http://www.solaenbici.com/).





___________________________________________________________________________________

LA PERSONA DE AL LADO. Marcos Tabossi.

Fecha de la 1ªedición: 2012 - 190 Páginas

¿Es posible saber si llevamos la vida que queremos llevar mientras estamos empapados de las ocupaciones cotidianas?.

¿Sabemos en realidad lo que buscamos? hay un momento en la vida en el cual algo aparece, una señal se nos presenta o un hecho sucede que, si estamos atentos y nos animamos, puede cambiar el curso de nuestra historia.

Un viaje en bici por el norte argentino, Bolivia, Perú y Ecuador. Sin planificación de ruta, conviviendo con el factor sorpresa, como una hoja en el viento.

Un sondeo sobre la esencialidad del hombre, sus contradicciones, sus conflictos, sus inhibiciones, sus sombras. Y un viaje interior que me permite acercarme al misterio del otro, a su mundo, para conocer el mío.

___________________________________________________________________________________

PEDALEANDO EL MUNDO. AVENTURAS DE CICLO-VIAJERAS. Pilar Tejera.

[Fecha de la 1ª edición: 2013 - 98 Páginas]

Muchas personas se han planteado alguna vez dejar atrás su vida cotidiana para alcanzar un sueño, pero son muy pocas las que logran realizarlo. La mayoría de estas ciclo-viajeras, comparten haber protagonizado hazañas casi impensables, pero sobre todo comparten la actitud mental de haber sido capaces de aparcar una vida predecible para lanzarse en pos de sus sueños. Todas se planteaban los mismas interrogantes: ¿cómo lo hicieron? ¿eran personas normales o estaban predestinadas a hacer algo excepcional? ¿cómo financiaron sus proyectos? Cada historia encierra su propios recursos, su propio ingenio pero las mismas dosis de determinación. Un libro apasionante que recoge las extraordinarias peripecias de unas valientes que se lanzaron a la aventura de recorrer el mundo sobre ruedas y hacer realidad sus sueños. -Cristina Morató- "La bici es adictiva. Te hace adicta a la vida y a la felicidad. Este libro es una constatación de ello”. -Pepa Bueno- “Totalmente inspirador. Las historias y sus protagonistas me atraparon desde el primer momento”.



___________________________________________________________________________________

REINAS DE LA CARRETERA- PIONERAS DE MANILLAR Y DEL VOLANTE. Pilar Tejera.

{Fecha de la 1ª edición: 2018 - 232 Páginas}

La carretera, o los caminos de principios del siglo XX, fueron parte importante de los escenarios elegidos por la mujer en su lucha por la igualdad. Mujeres como Annie Londoberry que en 1895 dio la vuelta al mundo en bicicleta, Effie Hotchkiss cruzando los EE.UU en moto en 1915 con su oronda madre encaramada en el sidecar, y tantas otras están recogidas en este libro dedicado a las sufragistas y pioneras de la aventura que con sus bicicletas, sus motocicletas y sus flamantes automóviles pusieron a prueba los límite de su resistencia y libraron su peculiar batalla a favor de la igualdad de género.







___________________________________________________________________________________

MI QUERIDA BICICLETA. RELATOS DE CICLISMOS DE HOLANDA Y ESPAÑA. Varios Autores. Editorial: Experimenta. Madrid, 2009.

El amor por el ciclismo se profesa montando en bicicleta, pero también con la pluma. Carlos Arribas, periodista de El País, y Bert Wagendorp, columnista de Volkskrant, han seleccionado diez magníficos relatos de temática ciclista, cinco españoles y cinco neerlandeses. Dado que en 2009 La Vuelta comienzó en Drenthe, Países Bajos, los hemos reunido en esta antología como una oda hispano-neerlandesa al ciclismo.

Tim Krabbé, Thijs Zonneveld, Peter Winnen, Erik Brouwer, Edwin Winkels, Miguel Delibes, Bernardo Atxaga, Alain Laiseka, Jesús Gómez Peña y Pedro Horrillo: un grupo de cabeza integrado por unos auténticos fuera de serie.




___________________________________________________________________________________

AROUND THE WORLD ON TWO WHEELS: ANNIE LONDONDERRY'S EXTRAORDINARY RIDE, por Peter Zheutlin, 2008.

Este libro sobre Annie Cohen Kopchovsky (conocida como Annie "Londonderry") y su extraordinadio viaje alrededor del mundo sobre dos ruedas SOLO está disponible en inglés.

Annie Cohen Kopchovsky, una joven estadounidense de origen letón nacida en 1870 y más conocida como Annie "Londonderry", fue la primera mujer en dar la vuelta al mundo en bicicleta a finales del siglo XIX, aunque sus detractores afirmaron que viajó más en barco o en tren que montada en bicicleta... pero lo que nadie puede negarle a Annie es el mérito de luchar por el derecho de las mujeres a hacer lo que se propusieran en una sociedad tan tradicional como la que le tocó vivir.

Fue una intrépida y audaz mujer que no dudó en dejar a su esposo y sus tres hijos en Boston para, el 25 de junio de 1894, emprender una aventura inverosímil para una mujer en aquellos tiempos: dar la vuelta al mundo montada en una bicicleta. Una hazaña que un periódico como el New York World no dudó en calificar como "El viaje más extraordinario jamás emprendido por una mujer".

La historia cuenta que un día dos ricos empresarios de Boston retaron a Annie a llevar a cabo una gran aventura en bicicleta, ya que estaban seguros de que era imposible que una mujer pudiera dar la vuelta al mundo de esa guisa, ofreciéndole diez mil dólares si lo conseguía en quince meses... pero su sobrino bisnieto y autor autorizado sobre su viaje, Peter Zheutlin, cree que "es prácticamente seguro que Annie se inventara la historia de las apuestas para hacer más apasionante su viaje".

Para lograr este reto, Annie necesitaba patrocinadores, como el de una conocida marca de agua mineral, la "Londonderry Lithia Spring Water", que le ofreció cien dólares por llevar un cartel con el nombre de la firma y por adoptar posteriormente su nombre, por lo que a partir de entonces Annie sería conocida como Annie "Londonderry".

El inicio de su viaje fue complicado, con una bicicleta muy pesada y vistiendo una ropa feminina que no ayudaba en nada, así que acabó sustituyendo la bicicleta por otra diseñada para hombres de la marca Sterling, y cambió su vestido largo por unos bombachos que le resultaron más cómodos.

Al regreso de su viaje Annie contó algunas historias que nunca sabremos si fueron ciertas o no, pero lo que si se sabe es que su fama fue efímera y a pesar del éxito alcanzado, su popularidad se acabó desvaneciendo, conviritiéndose aquella mujer ciclista en una persona anónima más. Al terminar su aventura comenzó a trabajar como periodista bajo el seudónimo de "The New Woman" (la nueva mujer) y más tarde trabajaría como vendedora de ropa, muriendo en 1947 a los 77 años en Nueva York.

___________________________________________________________________________________





0 comentarios:

Publicar un comentario